Endspurt

So langsam geht es in den Endspurt vor dem Zündapp-Treffen.
Nur noch wenige Unterkünfte im Umkreis sind verfügar.
We are now in the final rush before the Zundapp Meeting.
Only a few accommodations are available.

Für alle, die schon ein paar Tage früher anreisen, hier eine Liste von Sehenswürdigkeiten in der näheren und weiteren Umgebung. Die Entfernung in Klammern sind die einfachen Km laut Google Maps (ab Sigmaringen Stadthalle). Die Ziele sind nach Region gruppiert.
For all of you who arrive a few days earlier, here is a list of sightseeing attractions in the surroundings. The distance in brackets are Km according to Google Maps (from Sigmaringen Stadthalle/Town hall). The destinations are grouped by region.

Sigmaringen und nähere Umgebung/Sigmaringen an closer surrounding:

Im Rahmen des Treffens ist geplant, dass einige oder alle der vier folgenden Ziele angefahren/besucht werden (in Eigenregie).
During the meeting, it is planned that some or all of the following four destinations are approached/visited (single-handedly).

Zündapp Museum, Sigmaringen (2km, zu Fuß/walking 1km)
Schloß Sigmaringen (1km)
Oldtimermuseum Meßkirch (16km)
Benediktiner Erzabtei St. Martin, Beuron (28km)

weitere Ziele in der näheren Umgebung/more destinations in the closer surrounding:

Ruine Hornstein, Bingen (8km)
Gaggli Nudelhaus, Ennetach/Mengen (13km)
Campus Galli, Meßkirch (12km)
Fasnachtsmuseum Narrenburg, Hettingen (19km, nur Sonntags geöffnet, auch nicht an Feiertagen/Only open on sundays)

in etwas weiterem Umkreis zwischen Reutlingen/Tübingen und Bodensee
wider area between Reutlingen/Tübingen and Lake Constance

Ostereimuseum Sonnenbühl – Erpfingen (40km)
Bärenhöhle mit Traumland, Sonnenbühl (42km)
Nebelhöhle, Sonnenbühl (53km)
Schloß Lichtenstein (50km)
Abenteuerpark beim Schloß Lichtenstein (50km, Kletterpark/climbing park or high rope course)
Alb GOLD Kundenzentrum, Trochtelfingen (35km)
Boxenstop Tübingen, Auto – Zweirad – Spielzeug Museum (65km)

Freilichtmuseum Neuhausen ob Eck (34km)
Dampflock und Modelleisenbahnmuseum Tuttlingen (45km)
Oldtimermuseum Zollernalb, Hechingen (50km, Achtung: B32 zwischen Burladingen und Hechingen Vollsperrung, besser über Tailfingen oder Albstadt-Balingen/Detour between Burladingen and Hechingen, full closure)
Burg Hohenzollern bei Hechingen (51km, Umleitungsempfehlung siehe oben/Detour see above)
Römisches Freilichtmuseum Hechingen – Stein, Villa Rustica (54km)

Seepark Pfullendorf (24km)
Kloster und Schloß Salem (44km)
Affenberg Salem (45km)
Wild- und Freizeitpark Allensbach (58km, Bodensee Nähe Konstanz/Lake Constance near Konstanz)
Pfahlbauten Unteruhldingen, Bodensee (52km)

Heuneburgmuseum Hundersingen (19km, Keltenmuseum/Celts museum)
Bachritterburg Kanzach (36km)
Naturerlebnis Wimsener Höhle (Friedrichshöhle), Hayingen (40km)
Ravensburger Spieleland (65km)
Hopfengut Tettnang, Hopfen- und Brauereimuseum (71km)

 

 

Kommentare sind geschlossen.